"Me too." Hunter still doesn't like the idea of Jim having to drink the potion. But what other choice do they have.

He holds out one bottle of purple liquid to Jim.

[My thoughts were along the same suggestion. He has no flashbacks during the night, but a longer flashback when he awakens. And perhaps even that he 'awakens' in the flashback, which could be more disorienting.]