Hunter finally realizes that Jim is having a flashback, when he sees the other man shows up in the living room, looking frightened and scared. He watches Jim's actions carefully, not sure what is going on in his head. He just seems to be in a daze, moving around the apartment, and every now and then checking to make sure that no one is around.

"Jim?" Hunter doesn't know if Jim will hear him. It hasn't worked before.