The tale is indeed a tragic one. Jim would be willing to tell it, but he doesn't want to drag down the mood either, so it's probably for the best that she didn't ask.

"We're going to be grounded for a few months while our ship is being repaired," Jim adds, as he's aware that making so many plans might seem a bit sudden. "We've all got a lot of free time on our hands in the meantime."