The show is a good excuse to give the boys as much privacy as she can while at the same table, though that familiar pained tension comes back quickly. Such is life. And that's what the drinks are for.

Jim's question shifts her attention back to the table and she gives a little shrug with her answer. "I think it's pretty standard pop music, yeah. I don't listen to this sort of thing much." She glances at Hunter, figuring he'd know better.

"I'm sure we can help you find all the obscure deep cuts, make a total hipster out of you if you want," she offers Jim with a mischievous smile.